You can revoke your declaration(s) of consent at any time with effect for the future.
Potete revocare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione o le vostre dichiarazioni di consenso con effetto per il futuro.
To declare the product themselves, the importer must enter the product details into the Saber system, enclose the technical documentation and documents and ask for a Requester Declaration (S-DoC).
Per dichiarare il prodotto stesso, l’importatore deve inserire i dettagli del prodotto nel sistema Saber, allegare la documentazione tecnica, i documenti e richiedere una “Requester Declaration” (S-DoC).
Now her public declaration's all over TMI.
Hai sbagliato tutto. Ora le sue dichiarazioni pubbliche sono tutte sul TMI.
Archbishop (now Cardinal) Karl Lehmann, the president of the German bishops' conference, contested the declaration's lack "of the style of the great Council documents."
L’arcivescovo Karl Lehmann, presidente della Conferenza episcopale tedesca, oggi cardinale, contesta la mancanza nella dichiarazione “dello stile dei grandi testi conciliari”.
Though Julián believes that the Declaration is a set of “basic principles on which we should all agree, ” he takes issue with the vagueness of the Declaration's wording.
Sebbene Juliàn creda che essa contenga una serie di “principi fondamentali sui quali dovremmo tutti essere d'accordo”, trova problematica la vaghezza e l'imprecisione del linguaggio utilizzato.
I mean, he's just got back from the war, his life's in shreds, but this whole declaration's about what his dad's done and what his dad's achieved, where his dad served.
Voglio dire, e' appena tornato dalla guerra, la sua vita e' in pezzi, ma non fa che parlare di quello che ha fatto suo padre, dei successi che ha ottenuto, di dove ha prestato servizio.
The anniversary of the Declaration's issue will henceforth be celebrated as Empire Day.
L'anniversario della Dichiarazione di un Nuovo Ordine veniva celebrato come Giorno dell'Impero.
We recognize the Declaration's value and on-going capacity to inspire because we share elements of the one same truth.
Riconosciamo il valore e la permanente capacità di ispirazione del documento in quanto condividiamo elementi di una stessa verità.
On the occasion of Europe Day, which marks the anniversary of the historic Schuman declaration, S&D Group president Gianni Pittella said:
In occasione dell’Europa Day, che celebra l’anniversario della storica dichiarazione Schuman, il presidente del Gruppo S&D Gianni Pittella dichiara:
The Declaration's ability remains intact to open and encourage an effective and fruitful dialogue with today's world with its questions and challenges.
Resta intatta la sua capacità di creare e di animare un dialogo efficace e fecondo con il mondo di oggi, con i suoi interrogativi e le sue sfide.
2.8407039642334s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Potete revocare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione o le vostre dichiarazioni di consenso con effetto per il futuro. 